A szlovák területre átnyúló borvidéken a Tokajské vagy Tokajská nevet használhatják a gazdák, mivel Szlovákia 2004-es európai uniós csatlakozási alapszerződése ezt megengedi. A hegyközségi elnök szerint azonban a kedvezmény csakis úgy volt lehetséges, hogy az akkori szlovák kormány vállalta: a magyar szabályozást átveszik a saját borvidékükön is, és ígéretet tett arra, hogy a területet lehatárolja. Ezeknek a vállalásoknak azonban csak a töredéke teljesült - írja a Népszabadság. A magyar termelők úgy vélik, a hasonló hangzású márkanév a nemzetközi piacokon zavarja a tokaji borok értékesítését. Ezért – a magyar kormány segítségével – a tokaji borászati szervezetek megpróbálnak hatni az unió szakbizottságára, hogy vizsgálja felül álláspontját. Ha ez nem vezet eredményre, perre viszik az ügyet.

elelmiszer.hu